Jump to content

How to translate GridGrouping Message in uniDbGrid to other language?

Recommended Posts

Development Environment:

Windows 7 Pro -  Chinese Simplified Locale

Delphi XE3 Enterprise - 32/64 bit

Browser Chrome version: 26.0.1410.5 dev-m

uniGUI version:


UNIGUI Demo : GridGroupingSummary


I want  translate :


"Group by this field" and "Show in groups"  (see attached image)


 to other language, How do I ?


Link to post
Share on other sites



1) Change ServerModule.ExtLocale := [your lang]: ( for  example:  ServerModule.ExtLocale := fa )

2) Go to [ \uniGUI\ext-4.1.1a\locale\ ] folder and find you lang locale file: ( for example: ext-lang-fa.js )

3) Add this section in end of file then save and refresh your browser.




    Ext.define("Ext.locale.fa.grid.feature.Grouping", { // <-- Change [fa] letters to your lang name
        override: "Ext.grid.feature.Grouping",
        emptyGroupText: "(None)",           // <-- You can change this text
        groupByText: "Group by this field", // <-- Change this text
        showGroupsText: "Show in groups"    // <-- Change this text




Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...


hello, could you tell me where to get the demo GridGroupingSummary, can not find it within FMSOFT / demos
Thanks in advance





You can download last version of uniGUI from download tab
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...