Jump to content

How to translate GridGrouping Message in uniDbGrid to other language?


Recommended Posts

Development Environment:

Windows 7 Pro -  Chinese Simplified Locale

Delphi XE3 Enterprise - 32/64 bit

Browser Chrome version: 26.0.1410.5 dev-m

uniGUI version:


UNIGUI Demo : GridGroupingSummary


I want  translate :


"Group by this field" and "Show in groups"  (see attached image)


 to other language, How do I ?


Link to comment
Share on other sites



1) Change ServerModule.ExtLocale := [your lang]: ( for  example:  ServerModule.ExtLocale := fa )

2) Go to [ \uniGUI\ext-4.1.1a\locale\ ] folder and find you lang locale file: ( for example: ext-lang-fa.js )

3) Add this section in end of file then save and refresh your browser.




    Ext.define("Ext.locale.fa.grid.feature.Grouping", { // <-- Change [fa] letters to your lang name
        override: "Ext.grid.feature.Grouping",
        emptyGroupText: "(None)",           // <-- You can change this text
        groupByText: "Group by this field", // <-- Change this text
        showGroupsText: "Show in groups"    // <-- Change this text




Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...